9月10日,由香港特别行政区政府驻北京办事处(香港驻京办)及驻天津联络处主办的“同根同源 传承传情”香港文化行巡回展在石家庄开幕,向河北市民介绍《香港非遗代表作名录》中的非遗精粹,各省市(区)与香港合作传承非遗的情况,以及香港迈向中外文化艺术交流中心的最新发展。展览位于石家庄市裕华万达广场,展期至9月16日。

 

展馆是由香港青年设计师担任策展人,以巨型的书本为主结构,象征非遗的文化传承。

 

展馆是由香港青年设计师担任策展人,以巨型的书本为主结构,象征非遗的文化传承。

 

广告

 

  本次展览得到河北省港澳事务办公室及河北省商务厅的大力支持。香港驻京办主任梁志仁于9月10日到访石家庄市,主持展览开幕仪式。梁志仁在致辞时表示,今年三月全国人大通过的《十四五规划纲要》,除了支持香港提升国际金融、航运、贸易中心和国际航空枢纽地位之外,也提出发展四个新的中心,包括国际创新科技中心,亚太区国际法律及解决争议服务中心,区域知识产权贸易中心,以及中外文化艺术交流中心。后者的发展建基于香港继续善用其东西文化互通共融的优势,以文化艺术为载体,既传承优良的中华传统文化,又继续加强与内地和海外地区的交流合作,达致“美美与共”。

 

 

香港驻京办主任梁志仁致辞

  梁志仁认为,香港和河北省一向关系密切,香港是河北的最大投资来源地,也是河北企业‘走出去’和将外资‘引进来’的首选平台。河北在京津冀协同发展、雄安新区建设和明年冬季奥运会等国际盛事加持下,将会迎接巨大的发展机遇。香港将会继续与河北携手合作,向前迈进。

 

香港驻京办主任梁志仁(中)、河北省外事办公室副主任贺路明(右4)及河北省商务厅巡视员马中宇(左4)出席开幕仪式

 

香港驻京办主任梁志仁(中)、河北省外事办公室副主任贺路明(右4)及河北省商务厅巡视员马中宇(左4)出席开幕仪式

  “同根同源 传承传情”香港文化行巡回展览以丰富的平面及立体展品、宣传短片和图片,结合现场互动游戏,向河北市民呈现香港的“民间节庆”、“生活民俗”和“表演艺术及传统技艺”。香港非遗项目的“古琴”、“扎作”、“香港中式长衫和裙褂”等展示了技艺成品。大家亦可穿梭在书本内的凉茶店及茶餐厅场景、坐在小型龙舟拍照、参与长洲太平清醮抢包山的互动游戏,实际地感受香港的传统文化如何有机地与现代生活结合,游走于香港的“古今之间”。

 

展览分為“民间节庆”、“生活民俗”和“表演艺术及传统技艺”三部分

 

展览分為“民间节庆”、“生活民俗”和“表演艺术及传统技艺”三部分

 

 观众置身展馆中香港茶餐厅的场景,实地感受香港传统文化与现代生活结合

 

 观众置身展馆中香港茶餐厅的场景,实地感受香港传统文化与现代生活结合

  本次展覽增进冀港两地文化交流。展覽中的香港非遺項目“粵劇”及“大坑舞火龍”,与石家莊非遺項目“石家莊絲弦”及“南張井老虎火”有神似的地方,體現了‘同根同源 傳承傳情’的精神。